Cuando pensamos en los jóvenes como sujetos con agencia, que se toman los espacios para habitarlos, que hacen de su cuerpo un territorio soberano, que construyen mundos posibles en ámbitos virtuales con lenguajes propios, nos parece necesario someter a revisión los enfoques de políticas que hemos concebido para ellos, casi siempre desde posiciones estado-céntricas que no parten de sus mundos de vida ni de las condiciones sociales que les afectan hoy.

La agencia se entiende aquí en el sentido de ‘poder actuar diferentemente’, tomando decisiones contingentes, fijando el mejor curso posible de acción, pero determinados por ‘narrativas psíquicas y emocionales que no manejamos conscientemente en su totalidad’, con frecuencia rutinarias y/o sin pleno conocimiento objetivo.